Your bad day

You say: "I had a bad day"
And you think that you have collected a year of horrible days.

Your eyes are fireless.
You have a ruined face.
Are you ok?

In front of the mirror you can't laugh of yourself no more.
You try to write intense texts
but then you slam the papers away and the poetry is gone.

Hey you need a wind and sky holiday.

And so where is the passion when you need it the most?
You work at a believable smile
while you drink your coffee
and you always go for the same way
hoping that a miracle invests you
Like a car accident in the middle of the road.
But then you kick the leaves away and the magic is lost.

You cover your hands and look in the air
You puff and you trace another sign on the paper
then you stop everything
and go out for a walk.
You want the real love but you hate yourself
can't stand the sun when the couples kiss.

You say you don't know
you swear you not lie.
You turn your head and look at the sky
as a creature in the cage would do.
And you know you could be well and be, oh, so strong!

It starts raining
and it seems the affirmance of everything.
You would like to cry
but then you find out that your face is already wet
so you smile and thank for the little miracle.

Sometimes the sistem tilts and ruins everything
And you know you could be well and be, oh, so strong!
And so where is the passion when we need it the most?
You make a step forward
and stumble ten times.
And you still feel the same but you don't care.

If you had a bad day
don't see everything black
not always the magic is lost.
Hey you need a wind and sky holiday.

So where is the moment when we need it the most?

***

Dici : “Ho avuto una brutta giornata”
E pensi che hai collezionato un anno di pessime giornate.

Ti si è spento lo sguardo.
Hai una faccia sciupata.
Stai bene?

Davanti allo specchio non hai più la forza di ridere di te.
Cerchi di scrivere testi intensi
ma poi sbatti via i fogli e la poesia se n’è andata.

Hey hai bisogno di una vacanza piena di vento e di cielo.

E quindi dov’è la passione quando ne hai più bisogno?

Lavori a un sorriso credibile
mentre bevi il tuo caffè
e intanto fai sempre la stessa strada
sperando che un miracolo ti investa
come un incidente in mezzo alla via.
ma poi dai un calcio alle foglie e la magia è persa.

Ti copri le mani e guardi per aria
sbuffi e tracci un altro segno sul foglio
poi pianti tutto
ed esci per fare un giro.
Vuoi il vero amore ma intanto ti odi
non puoi sopportare il sole quando le coppie si baciano.

Dici che non lo sai
e giuri di non mentire.
Giri la testa e guardi il cielo
come lo farebbe una creatura in gabbia.
E sai che potresti stare bene ed essere, oh, così forte!

Si mette a piovere
e sembra la conferma di tutto.
Ti viene voglia di piangere
ma poi ti accorgi che hai il viso già bagnato
allora sorridi e ringrazi del piccolo miracolo.

A volte il sistema impazzisce e rovina tutto
e sai che potresti stare bene ed essere, oh, così forte!
E quindi dov’è la passione quando ne abbiamo più bisogno?
Fai un passo avanti
e inciampi dieci volte.
E ti senti ancora nello stesso modo, ma non ti interessa.

Se hai avuto una pessima giornata
non vedere tutto nero,
non sempre la magia è persa.
Hey hai bisogno di una vacanza piena di vento e di cielo.

Quindi dov’è il momento quando ne abbiamo più bisogno?